Как выучить китайский язык

Как выучить китайский языкНесколько некорректно задавать такой вопрос, как выучить китайский язык. Вы удивитесь, но оказывается, такого понятия как китайский язык в самом Китае не существует. Это образ собирательный. В каждой провинции свой диалект. Какому же языку надо обучаться иностранцу, чтобы понимать китайца. Существует государственный, официальный язык – называется он Путунхуа. Его обязаны знать китайцы во всех провинциях. Его и предлагают изучить иностранцу.

С чего начать?

Структура Путунхуа не похожа ни на один европейский язык. Самостоятельно выучить его будет сложно. Специалисты рекомендуют начать изучение китайского на курсах или с репетитором. После того как в сознании выстроится схема Путунхуа, можно переходить на самостоятельное обучение: использовать электронные приложения, слушать песни, смотреть фильмы, общаться с носителем языка.

Российские специалисты предлагают сначала изучить грамоту: произношение, написание иероглифов, чтение. Затем, переходить к обучению устой речи. Китайские педагоги имеют другое мнение. Они рекомендуют начать изучение с разговора, устной речи, поработать над произношением, а в последнюю очередь «разобрать» поток речи на слоги и иероглифы.

Если предстоит поездка в Китай, то лучше приобрести разговорник и общаться с его помощью. Язык таким образом выучить не получится, но дежурные фразы не дадут пропасть туристу за границей. Китайцев позабавит непривычное иностранное произношение слов, но они народ терпеливый и благодарный. Им будет приятно, что человек из другой страны интересуется их культурой.

Структура языка

Схему Путунхуа можно описать следующим образом. Слог: их 414, и все надо знать наизусть; определять визуально, уметь произносить; на письме каждый слог обозначается иероглифом.
Иероглиф. Их много, до 50 тысяч, для хорошего образовательного уровня достаточно 4 тысяч. Для написания иероглифов необходимо знать ключи; из них формируется сам иероглиф.
Слово. Каждое слово состоит из 2-3 иероглифов.
Предложение. Слова складываются в предложения; падежей и спряжений в Путунхуа нет, но есть строго фиксированный порядок слов: как, к примеру, в английском или немецком языках.

Чтобы выучить слоги, необходимо услышать их мелодику. Для этого учат транскрипцию по системе Палладия и тональность: всего четыре тона. От того, какой интонацией будет произнесён слог, зависит его смысловое значение. Один и тот же слог, произнесенный разным тоном, будет означать два различных слова.

Помощники

Китайский специалист-языковед Чжан Пэнпэн рекомендует использовать для обучения учебники: «Быстрое овладение устной речью», «Ключи китайской иероглифики», «Китайские иероглифы». Изучать их надо именно в таком порядке. По его мнению изменение порядка приведёт к непониманию китайской речи и осложнениям в обучении.

Российские специалисты рекомендуют учебники Кондрашовского А.Ф., Задоенко Т.П., Шуин Х., Ляминой А., Фу Дзе.

Потренировать написание иероглифов, произношение слогов, их тональность, отработать грамматическое строение предложений можно с помощью электронных приложений:

Skritter – это учебник и тренажёр; программа платная;
Chinese Writer – игра, которая позволит научиться писать иероглифы и составлять слова; есть платная и бесплатная версии;
Pinyin Chart – приложение бесплатное; позволит выучить произношение, тональность слогов, научит писать иероглифы, познакомит с грамматическими правилами.

Likes(1)Dislikes(0)

Комментарии

  1. Рита

    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Яндекс.Метрика